Ambos iban en el mismo sentido de circulación.
Siendo las 00:38 hs se produjo un incidente de tránsito sobre Ruta 3 entre Av. Colón y Belisario Roldán.
En el lugar colisionaron dos motocicletas que iban en la misma dirección, estás era una Gilera 110cc ocupada por dos hombres de 29 y 32 años de edad quienes fueron trasladados por dos ambulancias del servicio SIEmPre al hospital Municipal con politraumatismos.
La otra motocicleta una Gilera 250cc conducida por un hombre 37 años de edad quien sufrió una fractura en su brazo derecho.
Según dichos de uno de los conductores una de las motocicletas no tenía luces lo que provocó la colisión. En el lugar trabajó personal de Policía, Bomberos de Ing. White, Tránsito y guardia de Defensa Civil.