Los dos conductores fueron hospitalizados.
Siendo aproximadamente las 16:00 hs se produjo un accidente de tránsito en las calles Bravard y Pacífico.
En el lugar y por motivos que se desconocen colisionaron dos motos. Uno de los rodados involucrados es una Zanela 150 cc al mando de un menor de 17 años con una fractura en el miembro superior , éste fue derivado a hospital por una ambulancia del servicio de emergencias SIEmPre.
La otra moto una Zanellla 110 cc era conducida por un hombre de 42 años, el mismo fue trasladado consciente por otra ambulancia del SIEmPre con una fractura del miembro inferior.
En el lugar trabajó la guardia de Defensa Civil , Tránsito y Policía.