Los dos involucrados fueron trasladados al hospital.
Siendo las 18.48hs se produjo un incidente de tránsito en calle Chile 1700.
En el lugar un hombre de 44 años de edad quien iba caminando fue embestido por una moto.
El transeúnte sufrió fractura expuesta en su pierna derecha mientras que el motociclista también, un joven de 22 años quien conducía una moto Gilera 110cc fue trasladado inconsciente, ambos por personal de ambulancia de el servicio de Emergencias SIEmPre.
En el lugar trabajó La Guardia de Defensa Civil, personal policial y Control de Tránsito Urbano.